ASTUCE 1
Un site prêt pour une clientèle export multilingue
Les domaines et négociants bordelais qui vendent à l'international ont souvent un site traduit à la va-vite, sans balisage hreflang correct : Google peut alors montrer la mauvaise langue au mauvais visiteur, ou pire, considérer les versions traduites comme du contenu dupliqué. Je mets en place un balisage hreflang propre et une structure d'URL cohérente par langue, pour que chaque visiteur – et chaque moteur de recherche – tombe sur la bonne version.